{"id":3,"date":"2023-11-16T10:26:53","date_gmt":"2023-11-16T09:26:53","guid":{"rendered":"http:\/\/teleskopeffekt.de.domainpreview.eu\/?page_id=3"},"modified":"2024-07-23T10:38:24","modified_gmt":"2024-07-23T08:38:24","slug":"andmekaitsedeklaratsioon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teleskopeffekt.de\/et\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privaatsuspoliitika"},"content":{"rendered":"
\n\n \n

Privaatsuspoliitika<\/h1>\n \n \n
\n

1. andmekaitse l\u00fchidalt<\/h2>\n

\u00dcldine teave<\/h3>\n

J\u00e4rgnev teave annab lihtsa \u00fclevaate sellest, mis juhtub teie isikuandmetega, kui k\u00fclastate seda veebisaiti. Isikuandmed on mis tahes andmed, mida saab kasutada teie isikliku tuvastamise eesm\u00e4rgil. \u00dcksikasjalikku teavet andmekaitse kohta leiate meie andmekaitsedeklaratsioonist, mis on loetletud k\u00e4esoleva teksti all.<\/p>\n

Andmete kogumine sellel veebisaidil<\/h3>\n

Kes vastutab andmete kogumise eest sellel veebisaidil?<\/h4>\n

Andmete t\u00f6\u00f6tlemine sellel veebisaidil toimub veebisaidi operaatori poolt. Operaatori kontaktandmed leiate k\u00e4esoleva privaatsuspoliitika jaotisest \u201eTeave vastutava t\u00f6\u00f6tleja kohta\u201c.<\/p>\n

Kuidas me teie andmeid kogume?<\/h4>\n

\u00dchest k\u00fcljest kogutakse teie andmeid, kui te need meile edastate. Need v\u00f5ivad olla n\u00e4iteks andmed, mida sisestate kontaktvormi.<\/p>\n

Muud andmed kogutakse automaatselt v\u00f5i teie n\u00f5usolekul meie IT-s\u00fcsteemide poolt, kui k\u00fclastate veebilehte. Tegemist on peamiselt tehniliste andmetega (nt internetibrauser, operatsioonis\u00fcsteem v\u00f5i lehek\u00fclje vaatamise aeg). Neid andmeid kogutakse automaatselt kohe, kui sisenete veebilehele.<\/p>\n

Milleks me teie andmeid kasutame?<\/h4>\n

Osa andmeid kogutakse selleks, et tagada veebisaidi veatu toimimine. Muid andmeid v\u00f5idakse kasutada teie kasutajak\u00e4itumise anal\u00fc\u00fcsimiseks.<\/p>\n

Millised \u00f5igused teil on seoses teie andmetega?<\/h4>\n

Teil on \u00f5igus saada igal ajal tasuta teavet oma salvestatud isikuandmete p\u00e4ritolu, saaja ja eesm\u00e4rgi kohta. Samuti on teil \u00f5igus n\u00f5uda nende andmete parandamist v\u00f5i kustutamist. Kui olete andnud n\u00f5usoleku andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks, v\u00f5ite selle n\u00f5usoleku igal ajal tulevikus tagasi v\u00f5tta. Samuti on teil \u00f5igus n\u00f5uda teatud tingimustel oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist. Lisaks on teil \u00f5igus esitada kaebus p\u00e4devale j\u00e4relevalveasutusele.<\/p>\n

V\u00f5ite meiega igal ajal \u00fchendust v\u00f5tta, kui teil on t\u00e4iendavaid k\u00fcsimusi andmekaitse teemal.<\/p>\n

Anal\u00fc\u00fcsivahendid ja kolmandate osapoolte pakkujate vahendid<\/h3>\n

Kui k\u00fclastate seda veebisaiti, v\u00f5idakse teie surfik\u00e4itumist statistiliselt hinnata. Seda tehakse peamiselt nn anal\u00fc\u00fcsiprogrammide abil.<\/p>\n

\u00dcksikasjalik teave nende anal\u00fc\u00fcsiprogrammide kohta on esitatud j\u00e4rgmises privaatsuspoliitikas.<\/p>\n

2. hosting<\/h2>\n

Meie veebisaidi sisu majutame j\u00e4rgmise teenusepakkuja juures:<\/p>\n

V\u00e4line hosting<\/h3>\n

Seda veebisaiti hoitakse v\u00e4liselt. Sellel veebisaidil kogutud isikuandmeid s\u00e4ilitatakse veebihalduri(te) serverites. Need v\u00f5ivad h\u00f5lmata IP-aadresse, kontaktide p\u00e4ringuid, meta- ja sideandmeid, lepinguandmeid, kontaktandmeid, nimesid, veebisaidi k\u00fclastusi ja muid veebisaidi kaudu genereeritud andmeid.<\/p>\n

V\u00e4line veebimajutus toimub meie potentsiaalsete ja olemasolevate klientide suhtes lepingu t\u00e4itmise eesm\u00e4rgil (GDPR artikli 6 l\u00f5ige 1 punkt b) ning meie veebipakkumise turvalise, kiire ja t\u00f5husa pakkumise tagamiseks professionaalse teenusepakkuja poolt (GDPR artikli 6 l\u00f5ige 1 punkt f). Kui on taotletud vastavat n\u00f5usolekut, toimub t\u00f6\u00f6tlemine \u00fcksnes GDPRi artikli 6 l\u00f5ike 1 punkti a ja TDDDG \u00a7 25 l\u00f5ike 1 alusel, kuiv\u00f5rd n\u00f5usolek h\u00f5lmab k\u00fcpsiste salvestamist v\u00f5i juurdep\u00e4\u00e4su teabele kasutaja l\u00f5ppseadmes (nt seadme s\u00f5rmej\u00e4lg) TDDDG t\u00e4henduses. N\u00f5usoleku v\u00f5ib igal ajal tagasi v\u00f5tta.<\/p>\n

Meie vastuv\u00f5tja(d) t\u00f6\u00f6tleb (t\u00f6\u00f6tlevad) teie andmeid ainult ulatuses, mis on vajalik tema kohustuste t\u00e4itmiseks, ja j\u00e4rgib (j\u00e4rgivad) meie juhiseid seoses nende andmetega.<\/p>\n

Me kasutame j\u00e4rgmist(e) hosti(deid):<\/p>\n

advance.media - Die Ideenk\u00fcche GmbH
\n\u00c4ripargis 29
\n92681 Erbendorf<\/p>\n

Tellimuse t\u00f6\u00f6tlemine<\/h4>\n

Oleme s\u00f5lminud andmet\u00f6\u00f6tluslepingu (DPA) eespool nimetatud teenuse kasutamiseks. Tegemist on andmekaitseseadusega etten\u00e4htud lepinguga, mis tagab, et see t\u00f6\u00f6tleb meie veebisaidi k\u00fclastajate isikuandmeid ainult vastavalt meie juhistele ja koosk\u00f5las GDPRiga.<\/p>\n

3 \u00dcldised m\u00e4rkused ja kohustuslik teave<\/h2>\n

Andmekaitse<\/h3>\n

Nende lehek\u00fclgede operaatorid suhtuvad teie isikuandmete kaitsesse v\u00e4ga t\u00f5siselt. Me k\u00e4sitleme teie isikuandmeid konfidentsiaalselt ja koosk\u00f5las seaduslike andmekaitse-eeskirjadega ning k\u00e4esoleva privaatsuspoliitikaga.<\/p>\n

Selle veebisaidi kasutamisel kogutakse mitmesuguseid isikuandmeid. Isikuandmed on andmed, mille abil saab teid isiklikult tuvastada. K\u00e4esolevas privaatsuspoliitikas selgitatakse, milliseid andmeid me kogume ja milleks me neid kasutame. Samuti selgitatakse, kuidas ja mis eesm\u00e4rgil seda tehakse.<\/p>\n

Juhime t\u00e4helepanu sellele, et andmete edastamisel Internetis (nt e-posti teel) v\u00f5ib esineda turvaauke. Andmete t\u00e4ielik kaitse kolmandate isikute juurdep\u00e4\u00e4su eest ei ole v\u00f5imalik.<\/p>\n

M\u00e4rkus vastutava asutuse kohta<\/h3>\n

K\u00e4esoleva veebisaidi andmete t\u00f6\u00f6tlemise eest vastutav t\u00f6\u00f6tleja on<\/p>\n

TeleskopEffekt GmbH
\nBahnhofstra\u00dfe 32
\n09648 Mittweida<\/p>\n

Telefon: +49 (0) 3727 \/ 5654800
\nE-post: info@teleskopeffekt.de<\/p>\n

Vastutav t\u00f6\u00f6tleja on f\u00fc\u00fcsiline v\u00f5i juriidiline isik, kes \u00fcksi v\u00f5i koos teistega m\u00e4\u00e4rab kindlaks isikuandmete (nt nimed, e-posti aadressid jne) t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgid ja vahendid.<\/p>\n

S\u00e4ilitamise kestus<\/h3>\n

Kui k\u00e4esolevas privaatsuspoliitikas ei ole t\u00e4psemat s\u00e4ilitamisperioodi kindlaks m\u00e4\u00e4ratud, j\u00e4\u00e4vad teie isikuandmed meile, kuni andmete t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk ei ole enam kohaldatav. Kui te esitate p\u00f5hjendatud kustutamistaotluse v\u00f5i t\u00fchistate oma n\u00f5usoleku andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks, kustutatakse teie andmed, v\u00e4lja arvatud juhul, kui meil on muud seadusega lubatud p\u00f5hjused teie isikuandmete s\u00e4ilitamiseks (nt maksu- v\u00f5i kaubandus\u00f5iguse kohased s\u00e4ilitust\u00e4htajad); viimasel juhul toimub kustutamine p\u00e4rast seda, kui need p\u00f5hjused enam ei kehti.<\/p>\n

\u00dcldine teave selle veebisaidi andmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5igusliku aluse kohta<\/h3>\n

Kui te olete andnud n\u00f5usoleku andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks, t\u00f6\u00f6tleme teie isikuandmeid GDPR artikli 6 l\u00f5ike 1 punkti a v\u00f5i GDPR artikli 9 l\u00f5ike 2 punkti a alusel, kuiv\u00f5rd andmete eriliiki t\u00f6\u00f6deldakse vastavalt GDPR artikli 9 l\u00f5ikele 1. Kui isikuandmete edastamiseks kolmandatesse riikidesse on antud selges\u00f5naline n\u00f5usolek, toimub andmet\u00f6\u00f6tlus ka GDPRi artikli 49 l\u00f5ike 1 punkti a alusel. Kui olete andnud n\u00f5usoleku k\u00fcpsiste salvestamiseks v\u00f5i juurdep\u00e4\u00e4suks teabele teie l\u00f5ppseadmes (nt seadme s\u00f5rmej\u00e4lje abil), toimub andmet\u00f6\u00f6tlus ka TDDDG \u00a7 25 l\u00f5ike 1 alusel. N\u00f5usoleku v\u00f5ib igal ajal tagasi v\u00f5tta. Kui teie andmeid on vaja lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i lepingueelsete meetmete rakendamiseks, t\u00f6\u00f6tleme teie andmeid GDPR artikli 6 l\u00f5ike 1 punkti b alusel. Lisaks t\u00f6\u00f6tleme teie andmeid, kui see on vajalik \u00f5igusliku kohustuse t\u00e4itmiseks GDPRi artikli 6 l\u00f5ike 1 punkti c alusel. Andmete t\u00f6\u00f6tlemine v\u00f5ib toimuda ka meie \u00f5igustatud huvi alusel vastavalt GDPRi artikli 6 l\u00f5ike 1 punktile f. Teave asjaomaste \u00f5igusp\u00f5him\u00f5tete kohta igal \u00fcksikjuhul on esitatud k\u00e4esoleva privaatsuspoliitika j\u00e4rgmistes punktides.<\/p>\n

Andmekaitseametnik<\/h3>\n

Oleme m\u00e4\u00e4ranud andmekaitseametniku.<\/p>\n

Dr. Benjamin Zeitler
\nBahnhofstra\u00dfe 32
\n09648 Mittweida<\/p>\n

Telefon: +49 (0) 3727 \/ 5654800
\nE-post: benjamin.zeitler@teleskopeffekt.de<\/p>\n

Isikuandmete vastuv\u00f5tjad<\/h3>\n

Oma \u00e4ritegevuse raames teeme koost\u00f6\u00f6d erinevate v\u00e4lisorganisatsioonidega. M\u00f5nel juhul on vaja edastada isikuandmeid ka nendele v\u00e4lisorganisatsioonidele. Me edastame isikuandmeid v\u00e4listele organisatsioonidele ainult siis, kui see on vajalik lepingu t\u00e4itmiseks, kui me oleme selleks seaduslikult kohustatud (nt andmete edastamine maksuametile), kui meil on andmete edastamise vastu \u00f5igustatud huvi vastavalt GDPRi artikli 6 l\u00f5ike 1 punktile f v\u00f5i kui m\u00f5ni muu \u00f5iguslik alus lubab andmete edastamist. Kui kasutame volitatud t\u00f6\u00f6tlejaid, edastame oma klientide isikuandmeid ainult kehtiva lepingu alusel tellimuse t\u00f6\u00f6tlemiseks. \u00dchise t\u00f6\u00f6tlemise korral s\u00f5lmitakse \u00fchine t\u00f6\u00f6tlemisleping.<\/p>\n

Andmete t\u00f6\u00f6tlemiseks antud n\u00f5usoleku t\u00fchistamine<\/h3>\n

Paljud andmet\u00f6\u00f6tlustoimingud on v\u00f5imalikud ainult teie selges\u00f5nalise n\u00f5usoleku korral. Te v\u00f5ite oma n\u00f5usoleku igal ajal tagasi v\u00f5tta. Tagasiv\u00f5tmiseni teostatud andmet\u00f6\u00f6tluse seaduslikkust tagasiv\u00f5tmine ei m\u00f5juta.<\/p>\n

\u00d5igus esitada vastuv\u00e4iteid andmete kogumisele erijuhtudel ja otseturundusele (GDPR artikkel 21).<\/h3>\n

KUI ANDMET\u00d6\u00d6TLUS P\u00d5HINEB ART. 6 ABS. 1 LIT. E V\u00d5I F GDPR, ON TEIL \u00d5IGUS IGAL AJAL ESITADA VASTUV\u00c4ITEID OMA ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMISELE TEIE KONKREETSEST OLUKORRAST TULENEVATEL P\u00d5HJUSTEL; SEE KEHTIB KA NENDEL S\u00c4TETEL P\u00d5HINEVA PROFIILIANAL\u00dc\u00dcSI KOHTA. T\u00d6\u00d6TLEMISE ALUSEKS OLEVA VASTAVA \u00d5IGUSLIKU ALUSE LEIATE K\u00c4ESOLEVAST PRIVAATSUSPOLIITIKAST. KUI TE ESITATE VASTUV\u00c4ITE, EI T\u00d6\u00d6TLE ME ENAM TEIE ASJAOMASEID ISIKUANDMEID, V\u00c4LJA ARVATUD JUHUL, KUI SUUDAME T\u00d5ENDADA, ET T\u00d6\u00d6TLEMISEKS ON KAALUKAD \u00d5IGUSP\u00c4RASED P\u00d5HJUSED, MIS KAALUVAD \u00dcLES TEIE HUVID, \u00d5IGUSED JA VABADUSED, V\u00d5I KUI T\u00d6\u00d6TLEMINE TEENIB \u00d5IGUSN\u00d5UETE ESITAMIST, TEOSTAMIST V\u00d5I KAITSMIST (VASTUV\u00c4IDE VASTAVALT GDPR ARTIKLI 21 L\u00d5IKELE 1).<\/p>\n

KUI TEIE ISIKUANDMEID T\u00d6\u00d6DELDAKSE OTSETURUNDUSE EESM\u00c4RGIL, ON TEIL \u00d5IGUS IGAL AJAL ESITADA VASTUV\u00c4ITEID TEID PUUDUTAVATE ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMISELE SELLISE TURUNDUSE EESM\u00c4RGIL; SEE KEHTIB KA PROFIILIANAL\u00dc\u00dcSI KOHTA, KUI SEE ON SEOTUD SELLISE OTSETURUNDUSEGA. KUI TE ESITATE VASTUV\u00c4ITE, EI KASUTATA TEIE ISIKUANDMEID EDASPIDI ENAM OTSETURUNDUSE EESM\u00c4RGIL (VASTUV\u00c4IDE VASTAVALT GDPR ARTIKLI 21 L\u00d5IKELE 2).<\/p>\n

\u00d5igus esitada kaebus p\u00e4devale j\u00e4relevalveasutusele<\/h3>\n

GDPRi rikkumise korral on andmesubjektidel \u00f5igus esitada kaebus j\u00e4relevalveasutusele, eelk\u00f5ige selles liikmesriigis, kus on nende alaline elukoht, t\u00f6\u00f6koht v\u00f5i v\u00e4idetav rikkumine. Kaebuse esitamise \u00f5igus ei piira muude haldus- v\u00f5i \u00f5iguskaitsevahendite kasutamist.<\/p>\n

\u00d5igus andmete \u00fclekantavusele<\/h3>\n

Teil on \u00f5igus, et andmed, mida me teie n\u00f5usoleku alusel v\u00f5i lepingu t\u00e4itmiseks automaatselt t\u00f6\u00f6tleme, antakse teile v\u00f5i kolmandale isikule \u00fcle \u00fcldkasutatavas, masinloetavas vormis. Kui te taotlete andmete otsest edastamist teisele vastutavale t\u00f6\u00f6tlejale, toimub see ainult siis, kui see on tehniliselt v\u00f5imalik.<\/p>\n

Teave, parandamine ja kustutamine<\/h3>\n

Kohaldatavate \u00f5igusnormide raames on teil igal ajal \u00f5igus saada tasuta teavet oma salvestatud isikuandmete, nende p\u00e4ritolu ja saaja ning andmet\u00f6\u00f6tluse eesm\u00e4rgi kohta ning vajaduse korral \u00f5igus neid andmeid parandada v\u00f5i kustutada. Te v\u00f5ite meiega igal ajal \u00fchendust v\u00f5tta, kui teil on t\u00e4iendavaid k\u00fcsimusi isikuandmete kohta.<\/p>\n

\u00d5igus t\u00f6\u00f6tlemise piiramisele<\/h3>\n

Teil on \u00f5igus taotleda oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist. Selleks v\u00f5ite meiega igal ajal \u00fchendust v\u00f5tta. T\u00f6\u00f6tlemise piiramise \u00f5igus on olemas j\u00e4rgmistel juhtudel:<\/p>\n